página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
SA SI SO SU
Términos seleccionados: 14 Página 1 de 1

1. Santo Tomás dijo: ver y creer
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. Tomás
Úsase para denotar desconfianza de algún hecho. Véanse sus parientes: «Juan de Segura vivió etc.», «No hay que desechar lo viejo... etc».
2. Satisfacción no pedida, acusación manifiesta
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. satisfacción
Tiene su relación con «Herradura que cascabelea, clavo le falta», «Rio que suena, agua trae .. etc».
3. Si bien canta el abad, no le va en zaga el sacristán
Chi. p. u. ; Ac. ; P. cl. abad
Academia igual.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela)(2 tomos), 240.
4. Si casas con quien no quieres, de rabia mueres
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. casas
Óiganlo bien los que se desentienden del cariño, movidos solo por el interés.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 673.
5. Si como pinta, quinta; si como quinta, octava: como principia acaba
Ac. ; Chi. p. u. ; P. cl. pinta
Refrán meteorológico con que se denota que se puede juzgar del tiempo durante el mes, observando las fases de la luna los días quinto y octavo.
6. Si no hubieran malos gustos, no se vendieran los géneros
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. gustos
Véase: «Sobre gustos... etc.».
7. Si no quieres llegar a viejo, cuida tu pellejo
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. viejo
Es decir, quien quiera vivir, cuídese cuando joven, no cometa exageraciones de ninguna especie.
8. Si quieres vivir sano, haz tu cama temprano
Ac. + ; P. cl. sano
Saludable precepto, pero poco observado en estos tiempos.
9. Siempre el hilo se corta por lo más delgado
Chi. m. u. ; P. cl. hilo
Empléase en sentido figurado para denotar que el de menos influencia es superado por los mas poderosos. Es hermano carnal de: «Los pescados grandes se comen a los chicos», «Las gallinas de arriba cagan a las de abajo», etc.
10. Siendo moda no incomoda
Ac. + ; P. cl. moda
¡Oh, diosa subyugadora! ¡Cuántos prosélitos tienes rendidos en tus aras! ¡Acabo de ser víctima forzada de un cuello altísimo que me ha aserruchado (aserrado) de lo lindo!
Sinónimo(s): En siendo moda no incomoda
11. Sobre el chocolate y el huevo, agua luego
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. huevo
Precepto que regla el uso de estos alimentos un tanto difíciles de digerir.
12. Sobre gustos nada se ha escrito
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. gustos
Denota cuán difícil es que todos tenga­mos el mismo parecer en materia de gustos. Su sinónimo es: Si no hubieran malos gustos, no se venderían los géneros.
Sinónimo(s): Si no hubieran malos gustos, no se venderían los géneros
13. Sobre todo, leche; sobre leche nada
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. leche
Enseña el uso de la leche, un tanto delicado.
14. Suegra, nuera, perro y gato nunca comen en un mismo plato
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. suegra
Pone en claro los inavenibles que son estos seres en esta vida pícara.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword