Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna - Términos que empiezan por ‘J’

Términos seleccionados: 6

Página 1 de 1


1.	Judío, haz tabula, si no perdido has la mula	Ort. or. Judío haz tahula sino perdido has la mula Quien no paga lo que debe, pierde lo que tiene.
2.	Judío, toma buen sábado y no quiere gallina hurtada	Ort. or. Judío toma buen sábado y no quiere gallina hurtada No basta excusar un pecado si por otro está el hombre condenado.
3.	Jura mala, en piedra caya	Ort. or. Jura mala en piedra caya La furia acelerada no se debe ejecutar estando apasionada.
4.	Jurado ha el baño, de lo negro no hacer blanco	Ort. or. Jurado ha el baño de lo negro no hazer blanco Ninguno debe mudarse del buen propósito ni afirmarse en el malo.
5.	Juras de tahúr, son pasos de liebre	Ort. or. Juras de tahúr son passos de liebre El mal inclinado tiene tan poca firmeza en los buenos propósitos, que por pequeña ocasión corre como liebre tras los apetitos malos.
6.	Justicia, mas no por nuestra casa	Ort. or. Justicia mas no por nuestra casa El amor, pocas veces se rige por razón en sus cosas propias.