página principal
Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
Términos seleccionados: 724 Página 1 de 37

1. A buen bocado, buen grito.
Ort. or. A buen bocado buen grito
Quien quiere gozar de algún descanso, sepa que por ello ha de pasar angustia y trabajo.
2. A buen callar, llaman Sancho
Ort. or. A buen callar llaman Sancho
El que refrena su lengua cuando debe, por sabio o manso se tiene.
3. A buen compañón, buena compañía.
Ort. or. A buen compañón buena compañía
Al que es bueno, todas las cosas se le convierten en bien.
4. A buen entendedor, pocas palabras
Ort. or. A buen entendedor pocas palabras
El buen juicio no quiere rodeo para decir o entender lo que siente.
5. A buey viejo, cencerro nuevo
Ort. or. A buey viejo cencero nueuo
Preciarse el viejo de guardar mocedad, es hacerse bestial.
6. A buey viejo, no cates abrigo
Ort. or. A buey viejo no cates abrigo
El hombre sabio experimentado no ha menester curador ni ayo.
7. A caballo comedor, cabestro corto
Ort. or. A cavallo comedor cabestro corto
El que es pródigo y gastador, ha menester gobernador.
8. A cabo de cien años, marido, sois zarco
Ort. or. Acabo de cien años marido soys zarco
Atrevida es la mujer para manifiestamente enlabiar a su marido.
9. A cabo de rato, Andújar.
Ort. or. A cabo de rato Andújar
Trabajar mucho sin medrar es perder tiempo y no negociar.
10. A casas viejas, puertas nuevas
Ort. or. A casas viejas puertas nueuas
Cuando no se aplican a propósito, los medios parecen remedios.
11. A chica cama, échate en medio
Ort. or. A chica cama échate en medio
En los peligros y necesidades prudencia es escoger lo más seguro.
12. - ¿A cómo vale el quintal de hierro? - Dame un aguja
Ort. or. A cómo vale el quintal de hierro dame un aguja
A los que se alargan mucho, tenedles la mano.
13. A consejo ruin, campana de madero.
Ort. or. A consejo ruyn campana de madero
A consejeros necios, el llamador debe ser mudo.
14. A cuenta vieja, baraja nueva
Ort. or. A cuenta vieja baraja nueva
Ocasión de nueva enemistad es recontar la antigua.
15. A dineros tomados, brazos quebrados.
Ort. or. A dineros tomados braços quebrados
Al servicio o negocio que es pagado antes que efectuado, tibia o inútilmente es escusado.
16. A Dios te do libreta, bebida y por hilar
Ort. or. A Dios te do libreta beuida y por filar; A Dios te doy libreta, bebida y por hilar
Los gastadores siempre andan alcanzados.
17. ¿Adónde irá el buey que no are?
Ort. or. A do yrá el buey que no are
Hasta la muerte, siempre hay trabajo en esta vida.
18. A donde pensáis que hay tocinos, no hay estacas
Ort. or. A do pensays que ay tocinos no ay estacas
La apariencia exterior comúnmente encubre la pobreza interior.
19. A do te quieren mucho, no vayas a menudo
Ort. or. A do te quieren mucho no vayas a menudo; Mod. Adonde te quieren mucho, no vayas a menudo
Porque la continua conversación causa escándalo o menosprecio.
20. A dos palabras, tres pedradas.
Ort. or. A dos palabras tres pedradas
La furia que es denodada, si hay posibilidad, en breve es ejecutada.
< página principal Acerca de | Licencia | Contacto | Top 10 | Diccionarios | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword