Vincenzo Scarcella, Adaggi, motti, proverbi e modi proverbiali siciliani, edizione di Marina Stracquadanio - Términos que empiezan por ‘R’

Términos seleccionados: 6

Página 1 de 1


1.	Aria netta nun avi paura di trona	It. Piscia chiaro, e fatti beffe del medico Lat. Justus, quasi leo confidens absque terrore erit Lat. Justum ... Si fractus illabatur orbis Impavidum ferient rainae Fuente: Justus, quasi leo confidens absque terrore erit (Prov. XXVIII. 1.) / Justum ... Si fractus illabatur orbis Impavidum ferient rainae (Hor. Od.)
2.	Arraspa a lu tò amicu, unni ci mancia
3.	Arrindatu campa penatu	Lat. Sed plures nimia congesta pecunia cura Strangulat Fuente: Sed plures nimia congesta pecunia cura Strangulat (Juv. Sat. 10.)
4.	Arristau comu la zita cu li gigghia rasi
5.	Arvulu cadutu, accetta, accetta	Lat. Arbore dejecta, quivis colligit ligna Lat. Cuntaque fortuna rimam faciente dehiscunt Fuente: Arbore dejecta, quivis colligit ligna (Prov. Ant.) / Cuntaque fortuna rimam faciente dehiscunt (Ov. Tr.l.1)
6.	Arvulu chi nun fa fruttu, tagghialu di li radicati	Lat. Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et mittetur in ignem Fuente: Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et mittetur in ignem (Matt. III. 10.)