 |
| Jerónimo Martín Caro y Cejudo, Refranes y modos de hablar castellanos, edición de Fernando Martínez de Carnero |
Buen corazón quebranta mala ventura
«Bonus animus in re mala dimidium mali». Plaut. vel «In re mala, animo si bono stare, adjuvat». Idem, vel
«Numquam cede malis, fortunam vince ferendo,
Et tumidas læta despice fronte minas».
Ferdin. Benaventan. vel
«Et tolleranda homini tristis fortuna ferendo est». Alciat. emblem. 34, parece que tomó esto de Virgilio, que dice: «Quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est».
«Numquam cede malis, fortunam vince ferendo,
Et tumidas læta despice fronte minas».
Ferdin. Benaventan. vel
«Et tolleranda homini tristis fortuna ferendo est». Alciat. emblem. 34, parece que tomó esto de Virgilio, que dice: «Quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est».
Fuente: Erasmo, 2368., Fernando de Arce, Adagios y fábulas, p. 178., Alciato, Emblemata, 171., Virgilio, Aeneid, lib. 5, v. 710.
| < página principal | Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso |  |
| © 2008 Fernando Martínez de Carnero | XHTML | CSS | Powered by Glossword |