Buscar cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro

«Diverticula, flexionesque quærit». Cicer. pro Milone, vel «Nodum in scirpo quærere». Terent. vel «Concupivit assam farinam». Theocritus. Úsase de este adagio contra aquel que enfádándose de la pobreza y miseria de su casa, busca vida más regalada en casas ajenas. Antiguamente se sustentaban con puches, antes que se inventara el horno en que se cocía el pan; y así se tenía por comida nueva, exquisita y regalada el pan cocido, vel «Milium torno sculpere». Erasm. vel «E tantali horto fructum colligis». Idem. Quiere decir: pretendes y buscas aquellas cosas que en ninguna parte las hay, o que no se puedan alcanzar. Véase: Gastar almacén. Y: Pedir peras al olmo. Y: Trabajar en vano.